云母：（kirara）

　　云母（unmo）的和语表现，kacchan还是觉得kirara比较可爱的说，也符合云母的形象~

　　云母在anime里面好象是翠子的帮手呀，看到他依偎在翠子身边，突然很感动……


　　奈落：（naraku）

　　地狱的梵语音译，有俗语：“奈落の底”，是指没有办法脱离的深深的地狱的世界。也用在指不知道底部的深的地方，没有办法再度爬出来的境遇。

　　奈落的存在无疑是反角，而他也象地狱一样，而且好象有想把所有人都拖下去的倾向耶，但是，小奈，地狱中的滋味如何呢？


　　神乐：（kagura）

　　在神前演奏的舞蹈用音乐。

　　这个……一般是在神社里面演奏的，神道教的产物。是不是暗合神乐那把扇子可以令死尸起舞的绝招呢？（无根据揣测中……）

　　一个是梵语佛经里面的，另一个是神道教的舞乐，难怪不和拍，神乐这个“女儿”想要破门脱离和奈落的关系呀！


　　神无：（kanna）

　　字典里面没有查到，只有一个“神无月”，是农历十月的雅称，按字面上的理解是没有神，这倒也是，在无法无天的奈落的眼中，神佛又算什么呢？

　　而根据弥勒的说法，无，所以闻不到妖怪的味道，任她做了很多事情都没有察觉。这也许就是“无”的解释吧~

　　对于这样一个无表情无情绪的女孩，好象不太好应付呀，不过，kacchan偏爱这种安静的女孩子，一如冷玻璃……（被eva的fans暴打……）


　　杀生丸：（sesshoumaru）

　　杀生：第一个意思是杀生的字面上的意思，第二个意思是残酷，很符合大人的个性呀，酷得要死~~~喜欢，我的大人~~~

　　杀生丸大人的手段的确很残酷，不过，总觉得，背后另有隐情……期待期待高桥先生的后续发展！

　　至于丸，是日本人非常喜欢的用字，跟在小孩子（举例：日吉丸——不是甘利信长的猴子呀！）、刀（举例：九能的满愿丸）、船（什么什么……这个没有关系……吧？）、狗（给大人用这个字，是不是暗喻杀杀是条狗？嘿嘿……再度被暴打……）等名字的后面。读作maru。


　　邪见：（jyaken）

　　邪恶之见，或者指错误的观点，恩，这个小恶党……不过，充其量他不过是一个跟屁虫应声虫呀……


　　铃：（rin）

　　本来还在怀疑是不是应该用这个铃字，因为同样念做“rin”的非组词用的独立用的rin还有一个“磷”，不过看了解释之后，kacchan认为小妹妹的名字用这个最合适不过了。

　　这个铃可以解释作颂经时候作为断节告知的佛具。我觉得，先生为这个妹妹起名字叫做铃可能是寓意铃是促成杀生丸大人改变的转机，是杀生丸向善的提点，嘿嘿，是不是很合理的解释？


　　終わり

　　暴走涂鸦中，有错误的话请大家指正！

　　from：日暮神社（http://kagome.yeah.net）